
«Ο θυμός βλάπτει την ομορφιά της» είναι ένα γνωστό Πολωνικό απόφθεγμα. Το άκουγα συχνά όταν ήμουν μικρή, κυρίως από τη μητέρα μου, που μάλλον το είχε ακούσει από τη δική της. Αυτός ο αφορισμός μεταφέρει την προειδοποίηση ότι ο θυμός ασχημαίνει τη γυναίκα. Και, φυσικά, η ασχήμια είναι το χειρότερο χαρακτηριστικό που μπορεί να αποδοθεί σε μια γυναίκα. Η αντίληψη του γυναικείου θυμού ως παράλογου, υστερικού, και άσχημου είναι μια ιστορία που ξεκινά με τις Άρπυιες, τις μάγισσες και τη Μέδουσα, περνάει στην εμφύσηση ευπείθειας και υπακοής στα «καλά και χαμογελαστά κορίτσια», και φτάνει μέχρι τα μιμίδια «μαινόμενων φεμινιστριών» και το σύνδρομο του «resting bitch face». Στη δουλειά μου εστιάζω στο θυμό κρυμμένο σε κουζίνες και μπάνια, αναζητώντας εξευτελιστικές αποδείξεις στα οικογενειακά αρχεία.